A lo dilatado de los siglos, estas obras se extendieron a territorios más lejanos, inspirando a artistas de diferentes culturas para crear versiones de los principales relatos.En esquema, la "Traducción del Nuevo Mundo" y la interpretación de la Biblia por parte de los testigos de Jehová difieren significativamente de las versiones y enseñanza